皇帝家の七男だが剣よりスコップが得意で困っているへのコメント

200
※投稿の注意
※作品に関係のないコメント・他者への誹謗中傷・その他不適切なコメントは削除・規制対象となりますのでご注意ください。
違和感も何も、単に現実世界の日本語として使われて来なかったから耳馴染みないだけだろ
王家や天皇家は使われてきたけど、皇帝は個人を指す称号みたいな扱いされてきたから家としてひっくるめて呼ぶ必要がなかった

でもそれはあくまで現実の話で、別の世界でそう呼ばれてるならもうそういうものと認識するべき
違和感を持つのもわかるけど、作者が示してるルール提示みたいなものに反発しだしたらキリがない
(返信) 必要性無かったんではなく、ひっくるめて呼ぶときは一族とか一家があったからかな
単純に皇帝家とは絶対に呼ばれなかった結果があるだけで
皇帝の一族を指す場面は幾らでもあったしな

あくまで造語だから、その造語間違ってると反発することはないけど
別の世界の言葉を読者はローカライズされて読んでるから、その出力が初見の造語だと「なんだよ?」って感想が出たわ
(返信) 凄い細かい話になるから割愛するけど、中国ですら皇帝家とすんなり表す言葉はほぼないはず
引っくるめるなら王朝名とかそういう表現になるから
結果があるからとかじゃなくて、そのくらい個人の肩書としての意味合いが強過ぎる背景があるから、世界的にも皇帝家とか呼ぶ必要が無くて慣用句が生まれてない

だからこその違和感
まぁ肩書から家も指すようになった言葉もあるから、そういう文化背景を表したいと思うしかない
(返信) 君主の一家として指し示すときって皇帝一族がどうのと日本語では目にしたけどね、中国以外の皇帝でも
無知なので各国の現地語は存じないんだけど、皇家とか中華系なんじゃない?創作特有の語彙なのかも知らないが

王朝名と、王家,皇帝家(皇家)の示す範囲も違うしな

普段読んでいるWeb漫画の更新をまとめて確認できます。

少年ジャンプ+、カドコミ、ニコニコ漫画など多くのサイトに対応しています。

使い方を見る

1件以上マイリストに追加するとこのメッセージは消去されます。

ランダム 一覧

やじきたコンビが辿り着いた場所は謎の場所。そこにいたのは…。
『俺の女優が一番淫ら』の龍大和、最新作!音楽大学に通う新美和...
長年、王国の平和維持に貢献してきた騎士団長・ウォーレナ。 ...
容姿端麗!スタイル抜群!川井モナは、息をするようにモテる女!...
中学時代のできごとがきっかけで引きこもり生活を送ることになっ...

最新コメント 一覧

えっミスティアさん鹿の生肉食うんスか……冬場だからって寄生虫は変わんなくない?
そう言えば正義超人という概念が生まれる前は普通にロビンもウォーズも残虐超人サイドだったよね
バカげてるの誤字じゃねーの?と読んでみたらうーんこれわハゲげるって動詞あるのんかも。。。
現代イカレヒーローものをあの人が描くか。一筋縄でいくはずもなくというか既にバディともども正義に関心も無いなw
(返信) それいい
(返信) ほな腹切って詫びてもらうしかないか……
(返信) エロ漫画の竿役はエロシーン供給役だから許せるけど エロシーンの薄い一般漫画で制裁無しの一人勝ちだと ムカつくだけでしかないんだよなぁ…
(返信) まじで腹立つわ 髪切れカス
タカヒロは実は政府機関とつながっていて、 作品終了後に逮捕された と、私の脳内で処理されています
タカヒロは竿役のモブだから……
まあどうなってもハラたつのが タカヒロだけ何があってもノーダメなんだよなw
(返信) タカヒロ←→なるせ この関係も互いにどう思っているかわからないんですよねー
普通に考えたら、なるせが「最高の男女」である事実を知ったから「私は決心がつきましたよ」なんだけど もしも、ビデオの女性がちなみだと気付いて、旦那の不倫相手の顔を拝んでやろ!からの、旦那が史也さん!? で全てを悟り、 ちなみが私の旦那と不倫してるんだから、 私もあなたの旦那と不倫してもいいですよね...
(返信) そうですね とはいえ、 なるせさんだけは計略とかなく一途であってほしい気はします (ラストのちなみさんが闇すぎて怖いから)
(返信) 私の考えでは、なるせさんがホントに黒かったら、目の奥がキラッと光るだけで表情を一切変えないと思います。
ちなみさんは笑ってしまったと言ってたけど、同じようになるせさんも、くすっとしたのかなって(8話の口元だけのコマみたいに)
人間側が糞だから別に交流せんでもいい
(返信) ついでにチ〇コも捥いどこう
ポエムクソワロタ もう一度背負投げしといたほうがいいですねこれ
このあいだ助けたから、今回は浮気すんのかなあ
ギャグマンガに路線変更したのかwww
理解力に差がある人もいると、批判的な感想を見ても広い心を持つべき
ヴァンノが出てから顔面ドアップ多いなとは思った 批判的な感想に対して暴言吐いたり的外れな擁護が荒れる原因なんじゃない?
感想は否定的な意見でも問題はないけど、ただの悪口や友達がいなくなりそうな文章は避けるべきだよ 感想どうなってるかな~って見た先がおっさんの顔しつこい!漫画下手!じゃ悲しいでしょ おっさんの顔しつこくねwwwくらいマイルドにしとこうよ